• Переводчик 13, 2013
    Переводчик 13, 2013

  • Переводчик 12, 2012
    Переводчик 12, 2012

 
  • А.Н. Злобин. Культурный концепт
    А.Н. Злобин. Культурный концепт

  • J. Dickinson. Some Poems
    J. Dickinson. Some Poems

 

30 марта на ФФМК  ЗабГУ прошла вторая, внеконкурсная часть, регионального конкурса молодых поэтов и переводчиков.

 

30 марта на ФФМК Забайкальского государственного университета прошла вторая внеконкурсная часть регионального конкурса молодых поэтов-переводчиков «Творческая гостиная», организаторами которого были студенты 2 курса ФФМК Вера Амосова, Юлия Петелина, Полина Ардиль и студентка 4 курса Илонна Пичуева. Все желающие могли прочесть свои переводы, которые не были представлены на первой части конкурса, или стихи собственного сочинения.  На вечер пришли люди разных возрастов, представители Регионального литературного клуба и его Молодежной секции - Светлана Гончаренко, Юлия Болтаевская, Наталья Кабатова,Галина Трофимова, Евгений Кузнецов, а также студенты разных специальностей (студенты ФФМК Мария Шадрина, Виктория Лиханова и выпускница юридического факультета ЗабГУ Екатерина Сухаревич).  В уютной домашней обстановке было легко и приятно читать, теплые аплодисменты встречали все произведения. Смущенная фраза «У меня сегодня дебют…» несколько раз звучала в стенах творческой гостиной, но через несколько волнительных мгновений выступающие чувствовали себя легко и свободно. Каждый мастер рифмы представил несколько своих стихотворений, на время став участником интерактивного спектакля, в котором был представлен конфликт поколений и различные взгляды на современную литературу. Когда стихи были прочитаны, спектакль окончен, а музыка затихла, гости еще долго не хотели расходиться, и было так приятно поговорить потом о том, «как здорово, что все мы здесь сегодня собрались»…
                                                                                   Илонна Пичуева, студентка 4 курса ФФМК